700 W
32 cm
2,75 kg
96 dB
Elektro-Rasentrimmer: zwei Annahmen über Trimmer mit Kabel
Ein Elektro-Rasentrimmer hängt am 230-V-Netz und stellt 700 W bereit. Mit 320 mm Schnittbreite im Spulenbetrieb arbeitet er breiter als jeder andere Trimmer hier — sonst liegt die Spanne bei 220 bis 300 mm.
Ein Trimmer mit Kabel ist die veraltete Variante, seit es Akkugeräte gibt.
Die 700 W liegen ohne Ladepause an, solange der Stecker steckt. Auf einer Fläche in Steckdosennähe entscheidet damit deine Arbeitszeit, nicht die Restkapazität.
Mehr Schnittbreite ist in jedem Fall besser.
320 mm nehmen pro Zug mehr Gras mit, machen den Mähkopf zwischen Beetkante und Zaunpfosten aber unhandlicher. Die Breite entscheidet über die Zahl der Züge, nicht über die Schnittqualität.
Die Bauteile am Gerät, kurz benannt
- TC-Messer
- Kunststoffmesser, die am Mähkopf einrasten und dort die Fadenarbeit übernehmen. Schnittbreite damit: 250 mm.
- Fadenspule
- Die Kassette im Mähkopf, hier mit Doppelfaden von 2 × 4 m und 1,4 mm Ø. Zwei Fadenenden treten aus, also zwei Schnitte pro Umdrehung.
- Tippautomatik
- Der Nachstellmechanismus dieser Spule: kurzes Tippen des laufenden Kopfs auf den Boden gibt Faden frei.
- Schnittbreite mit Spule
- Die 320 mm, die der Faden im Umlauf überstreicht — nur im Spulenbetrieb, nicht mit den Messern.
- Pflanzenschutzbügel
- Der klappbare Bügel vor dem Mähkopf. Er läuft an Stängeln entlang und hält den Faden auf Abstand, wenn du dicht an eine Staude gehst.
- Teleskopstiel
- Der längenverstellbare Schaft zwischen Motor und Mähkopf. Er bringt die 2,75 kg in eine Haltung, in der du den Kopf flach führst.
Messer und Faden in einem Gerät
TwinCut heisst: Am selben Mähkopf laufen wahlweise die TC-Messer oder die Fadenspule, ohne Kopfwechsel.
Der Wechsel auf die Messer lohnt dort, wo der Faden an Mauerfüssen und Betonkanten abreibt — dafür fällt die Schnittbreite von 320 auf 250 mm. Für die Feinarbeit kommen sieben Rastpunkte der Schnittwinkelverstellung, ein um 180° drehbarer Mähkopf und ein Kantenroller dazu.
Das Gerät mit allen Daten ansehen- Leistung
- 700 W
- Netzspannung
- 230 V
- Schnittbreite
- 320 mm (Spule) / 250 mm (TC-Messer)
- Spule
- Doppelfaden, 2 × 4 m, 1,4 mm Ø
- Fadenverlängerung
- Tippautomatik
- Gewicht
- 2,75 kg
- Schallleistungspegel
- 96 dB(A)
- Zertifikate
- PATENTED, MADE IN GERMANY
Wenn der Bewuchs verholzt ist
Faden und TC-Messer sind auf Gras und weiche Stauden ausgelegt, nicht auf Verholztes. Welches Werkzeug was schafft, steht auf der Übersichtsseite Rasentrimmer & Freischneider.
Vier Werte, die den Einsatz begrenzen
Die 700 W stehen dauerhaft an, die 230 V binden dich an Steckdose und Kabel: Die Grenze der Fläche ist deine Kabellänge, keine Akkuladung.
320 mm und 2,75 kg gehören zusammen: Der breite Kopf spart Züge, das geringe Gewicht hält den Arm ruhig.
Häufige Fragen zum Trimmer mit Kabel
Was ist das TwinCut-System?
Ein Mähkopf für zwei Schneidwerkzeuge: TC-Messer oder Fadenspule, umrüstbar ohne Kopfwechsel. Die Schnittbreite ändert sich dabei von 320 mm auf 250 mm.
Wann nehme ich die TC-Messer, wann die Fadenspule?
Freies Gras mit der Spule, weil 320 mm pro Zug am meisten mitnehmen. Die Messer dort, wo der Faden an Stein abreibt.
Was bedeuten 320 mm Schnittbreite in der Praxis?
Rund ein Drittel Meter pro Zug. Gegenüber 240 mm sparst du etwa jeden vierten Zug.
Wie lang darf das Verlängerungskabel sein?
Länge und Mindestquerschnitt stehen in der Bedienungsanleitung. Häng das Kabel vor dem Start in die Zugentlastung am Griff.
Wie schwer ist das Gerät?
2,75 kg. Teleskopstiel und Zusatzhandgriff verteilen dieses Gewicht auf deine Armhaltung.
Wie laut arbeitet der Trimmer?
Der Schallleistungspegel liegt bei 96 dB(A) — das ist der Wert, den das Gerät abstrahlt, nicht der Pegel an deinem Ohr.
Was bedeutet MADE IN GERMANY bei diesem Trimmer?
Das Gerät trägt die Siegel MADE IN GERMANY und PATENTED — Herstellerkennzeichnungen zum Gerät, keine Aussage über einzelne Bauteile.